Tần Tri Ý Trở Lại

Sau cái tát đó, tôi từ chối 47 cuộc gọi và rời đi, bay thẳng tới Heathrow.

Tôi cúi đầu nhìn thông tin chuyến bay trên màn hình điện thoại, bên cạnh là con gái đang ngủ say.

Ở độ cao ba mươi nghìn feet, điện thoại đã sớm mất sóng.

Nhưng tôi biết, lúc này chắc Thẩm Hoài An đang đứng trong căn nhà trống rỗng.

Mười hai tiếng trước, ngay giữa một nhà hàng đầy người, vì Lâm Thư Vãn, anh ta đã tát tôi một cái.

Âm thanh của cái tát đó rất vang.

Vang đến mức tất cả mọi người có mặt đều im lặng.

Vang đến mức vị tanh của máu nơi khóe miệng tôi rõ ràng đến đáng sợ.

Vang đến mức cuối cùng tôi cũng tỉnh ngộ hoàn toàn khỏi cuộc hôn nhân này.

Ba năm.

Tôi kết hôn với Thẩm Hoài An ba năm, từ năm hai mươi ba đến hai mươi sáu tuổi.

Vì anh ta, tôi từ bỏ cơ hội làm việc ở London, từ bỏ con đường mẹ đã sắp đặt sẵn, ngoan ngoãn làm “bà Thẩm” suốt ba năm.

Anh ta nói anh ta thích cảm giác về nhà có người đợi.

Thế là tôi đợi.

Anh ta nói Lâm Thư Vãn chỉ là bạn bình thường.

Thế là tôi tin.

Anh ta nói những cuộc điện thoại lúc nửa đêm chỉ là bàn công việc.

Thế là tôi nhẫn nhịn.

Nhưng khi anh ta tát tôi, thậm chí không hề do dự lấy một giây.

Con gái khẽ trở mình, bàn tay nhỏ nắm lấy vạt áo tôi.

Tôi ôm con sát vào lòng hơn, nhắm mắt lại.

Thẩm Hoài An, anh tưởng rằng người anh đánh là một người phụ nữ không thể sống thiếu anh sao?

Anh nhầm rồi.

Thứ anh đánh vỡ… là chút hy vọng cuối cùng của tôi.

Còn cái tên Tần Tri Ý của tôi, trước giờ chưa từng cần dựa vào Thẩm Hoài An để có giá trị.

Khi máy bay hạ cánh xuống sân bay Heathrow, tôi nhận được bốn mươi bảy cuộc gọi nhỡ.

Tất cả đều là của Thẩm Hoài An.

Còn có mười hai tin nhắn WeChat, từ “Tri Ý, em đi đâu rồi?” đến “Đừng làm loạn nữa, mau về đi, chúng ta nói chuyện”, tin cuối cùng gửi lúc ba giờ sáng—

“Tần Tri Ý, rốt cuộc em muốn thế nào?”

Tôi đưa điện thoại cho trợ lý đến đón.

“Chị Trần, giúp em đổi số.”

Trần Ngạn Thu nhận lấy điện thoại, không hỏi gì thêm.

Người đã theo tôi năm năm, cô ấy quá hiểu tính tôi.

Tôi bế con gái bước ra khỏi nhà ga. Gió tháng Mười ở London vừa lạnh vừa ẩm, nhưng mỗi hơi thở tôi hít vào đều mang vị của tự do.

Một chiếc Bentley màu đen dừng ở cửa ra.

Cửa xe mở ra, mẹ tôi từ hàng ghế sau nghiêng người nhìn ra.

“Đi chậm thôi, đừng để Niệm Niệm bị gió lùa.”

Tôi lên xe.

Mẹ đưa tay chạm nhẹ vào mặt tôi, chạm đến vết đỏ bên má trái vẫn chưa tan, tay bà khựng lại một chút.

Bà không nói gì.

Nhưng lực siết vào tay vịn cạnh vô lăng của bà, tôi nhìn thấy rất rõ.

“Mẹ, con không sao.”

“Ừ, không sao là tốt rồi.” Giọng bà rất bình tĩnh. “Ba con đã cho người dọn dẹp căn hộ của con ở London rồi. Phòng của Niệm Niệm cũng chuẩn bị xong, con cứ ở tạm trước.”

“Còn phía công ty thì sao?”

“Đợi khi nào con sẵn sàng rồi hẵng nói, không vội.”

Tôi dựa vào ghế, nhìn cảnh phố xá ngoài cửa sổ lùi lại phía sau.

Ba năm trước khi rời London, tôi là trưởng bộ phận kinh doanh hải ngoại trẻ nhất của Tần thị.

Ba năm sau quay lại, tôi vẫn là người đó.

Chỉ là trong ba năm này, vị trí ấy vẫn luôn được giữ lại cho tôi, còn mẹ tôi thì một mình chống đỡ áp lực từ hội đồng quản trị suốt ba năm, chưa từng nhắc với tôi một lời.

Tôi biết bà đang đợi.

Đợi tôi tự mình nghĩ thông.

Giờ thì, tôi đã nghĩ thông rồi.

Xe dừng trước căn hộ ở Kensington, Trần Ngạn Thu đã đứng chờ sẵn ở cửa.

“Tần tổng, số mới đã làm xong. Bên công ty, tổng giám đốc Hà và tổng giám đốc Lý đều gọi tới hỏi khi nào cô—”

“Ngày mai.” Tôi bế Niệm Niệm xuống xe. “Báo với họ, sáng mai mười giờ tôi sẽ đến.”

Trần Ngạn Thu sững lại một chút.

“Nhanh vậy sao? Cô không nghỉ thêm hai ngày à?”

Tôi mỉm cười.

“Nghỉ đủ rồi. Ba năm, đủ dài rồi.”

Tôi bước vào căn hộ. Không gian bốn trăm mét vuông, ngoài cửa kính sát đất là cả một công viên Hyde trải rộng.

So với căn nhà một trăm hai mươi mét vuông ở nhà họ Thẩm—nơi tôi bị mẹ chồng chèn ép, bị chồng phớt lờ, nơi những giọt nước mắt từng rơi trên sofa phòng khách—

Mỗi tấc ở đây đều là do chính tôi giành được.

Tôi đặt Niệm Niệm vào nôi, con bé ngủ rất sâu.

Điện thoại rung lên.

Số mới, chỉ có ba người biết.

Là tin nhắn của mẹ tôi: “Thẩm Hoài An đã tìm đến cậu con, nhưng cậu con không để ý. Ngoài ra, có vẻ cậu ta vẫn chưa biết tình hình gia đình con.”

Tôi trả lời hai chữ: “Không vội.”

Những điều anh ta không biết… còn nhiều lắm.

Ví dụ như, tôi họ Tần.

Tần của Tần thị.

Trước khi gả cho anh ta, tôi đã giấu tất cả những điều này đi.

Bởi vì lúc đó tôi ngốc, tôi nghĩ tình yêu thật sự không cần những thứ đó.

Tôi cho rằng chỉ cần mình đủ dịu dàng, đủ chu đáo, đủ nhẫn nhịn, thì anh sẽ chỉ nhìn thấy mình.

Kết quả là người anh luôn nhìn thấy… lại là Lâm Thư Vãn.

Tôi tắt đèn, nằm trên giường, ánh sáng hắt lên trần nhà phản chiếu cảnh đêm London ngoài cửa sổ.

Bỗng nhớ lại lần đầu tiên gặp Thẩm Hoài An ba năm trước.

Khi ấy, anh vẫn là một luật sư trẻ liều lĩnh, chăm chỉ nhất trong văn phòng, mặc bộ vest không mấy đắt tiền, đứng trước tòa biện hộ cho một công nhân bị nợ lương.

Tôi ngồi dưới hàng ghế dự thính, bị ánh sáng trong đôi mắt anh làm rung động.

Ánh sáng ấy… đã tắt từ năm thứ hai sau khi chúng tôi kết hôn.

Tắt vào đêm Lâm Thư Vãn trở về nước.

Anh ra sân bay đón cô ta.

Thậm chí còn quên cả sinh nhật tôi.

Điện thoại lại rung lên.

Một số lạ.

Tôi bắt máy.

“Tần Tri Ý.”